Blåbeinet var blått, av plysj, med en lapp på øret. Det var ikke det største leketøyet til Pigúiça, og heller ikke det peneste. Men det var favoritten. Det sov med henne hver natt og hørte alle hemmelighetene hennes.
Den ettermiddagen lekte Pigúiça på enga, løp etter sommerfugler, rullet i gresset, og først da hun skulle hjem, merket hun det: poten var tom.
«Blåbeinet mitt!» ropte hun. «Det er borte!» Haken begynte å skjelve. Tårene fylte de blå øynene, og Pigúiça gråt, sittende midt på enga, mens den rosa himmelen ble mørk.
Fofuxo kom, satte seg ved siden av henne og ventet uten å si noe til gråten ble mindre. «Det gjør vondt, ikke sant?» sa han. «Veldig», snufset Pigúiça. «Det er vennen min. Og jeg har mistet det.»
«Det er virkelig trist», sa Fofuxo. «Vil du prøve å finne det? Jeg kan et triks.» «Hvilket?» «Vi puster tre ganger. Så husker vi, skritt for skritt, hvor du har vært i dag. Blåbeinet må være på ett av stedene.»
Pigúiça pustet: én, to, tre. Hodet ble klarere, som vannet i en bekk etter at gjørma har satt seg.
«I morges var det med meg i senga», sa hun. «Så tok jeg det med til skogen ... Så klatret jeg i treet ... Så la jeg meg ved en kjempeblomst og ...» «Og?» spurte Fofuxo. «Og så på bier! Det var der!»
De gikk til skogen, mellom furutrærne, med sola allerede lavt mellom fjellene. De kom til kjempeblomsten.
Og der satt et lite, trist insekt, sammenkrøpet helt oppå blomsten, med noe blått som var større enn det selv. «Blåbeinet mitt!» sa Pigúiça.
Insektet løftet hodet. Det var en marihøne, med våte øyne. Hun het Lili. «Jeg fant det», sa Lili, helt lavt. «Jeg fant det i morges. Jeg ville gi det til eieren, men det var altfor tungt, og jeg visste ikke hvor hun bodde. Jeg ble her og ventet på at noen skulle komme.»
Pigúiça kjente brystet bli varmt. Hun tok forsiktig Blåbeinet og klemte det hardt. «Takk, Lili. Du har passet på det hele dagen.»
«Vil du besøke oss i morgen?» spurte Fofuxo. Marihøna smilte for første gang. Hun klatret opp på ryggen til Fofuxo, og de tre gikk hjem, stille, mens de første stjernene kom fram.
Den natta sov Pigúiça med Blåbeinet i armene. Hun tenkte at å miste noe man er glad i gir en vond klump i hjertet. Men å puste, huske og lete rolig hjelper en å finne veien tilbake.
Blåbeinet hørte alle hemmelighetene fra dagen. Og Pigúiça sov.
