
„Kæri jólasveinn,“ skrifaði Pigúiça með tunguna út í annað munnvikið. Svo staldraði hún við, beit í blýantinn og leit á Fofuxo. „Hvað kemst mikið í eitt bréf?“
Þau sátu á grasinu í skóginum og Fofuxo hélt á stórri skrifbók í kjöltunni. Tíu nætur voru til jóla og þetta kvöld átti póstskýið að koma við: brosandi lítið ský sem safnar bréfum úr gluggum Dogavios og færir jólasveininum þau öll.
„Það kemst allt sem þú vilt,“ sagði Fofuxo. Og Pigúiça byrjaði að skrifa og skrifa.
„Mig langar í bolta sem skoppar sjálfur. Rauðan sleða. Kastala úr púðum. Hundrað kex. Nei, tvö hundruð. Rólu sem sveiflast upp í skýin. Og trommu.“
Blaðsíðan fylltist. Hún sneri við og fyllti næstu. Fofuxo hló lágt. „Jólasveinninn þarf að senda sérstakan sleða bara með þínum óskum.“
Pigúiça stöðvaði blýantinn í loftinu. „Sérstakan sleða bara fyrir mig?“ Hún varð hugsi. „En hvað um alla hina? Hvað ef það verður ekki pláss í pokanum?“
„Á ég að segja þér leyndarmál?“ sagði Fofuxo. „Jólabréf er ekki innkaupalisti. Það er leið til að segja frá því sem býr í hjartanu. Hvernig árið var. Og hvers þú óskar þér í alvörunni, alveg í alvörunni.“
Pigúiça þagði og hugsaði. Hún hugsaði um Bolotu, sem hafði rifið uppáhaldsteppið sitt á grein. Hún hugsaði um Tico, sem missti boltann í lækinn og lét eyrun hanga dögum saman. Og hún tók eftir því að næturnar voru farnar að kólna.
Þá náði hún í strokleðrið. Hún þurrkaði út kastalann, trommuna og hundrað og níutíu kex. Hún lét rauða sleðann standa, því hann vildi hún í alvörunni. Og hún skrifaði: „Handa Bolotu hlýtt teppi. Handa Tico bolta sem flýtur. Og að öllum á Dogavios verði hlýtt í vetur.“
Svo sagði hún frá árinu: „Ég lærði að fljóta í tjörninni og að tala í hringnum þótt röddin skylfi. Ég var góð næstum alltaf. Hin skiptin baðst ég afsökunar.“
„Og hvernig skrifa ég nafnið mitt núna?“ Fofuxo kom með lítið ílát með bláu bleki. Pigúiça dýfði loppunni í það og skellti henni í hornið á blaðinu, plopp.
Fofuxo benti á loppufarið. „Sjáðu. Engin loppa í öllum heiminum er eins og þessi. Nú veit jólasveinninn að bréfið er frá þér.“ Pigúiça færði trýnið alveg að blaðinu af forvitni og teiknaði þrjár litlar stjörnur í kring, svo loppufarið væri ekki eitt.
Um kvöldið stóð bréfið samanbrotið í glugganum. Seint um nóttina kom póstskýið, brosti og tók bréfið varlega, eins og það bæri lítinn fugl.
Pigúiça lá þá þegar í körfunni sinni. Hjartað var létt, eins og bréfið hefði tekið smábút af henni með sér í ferðalag. Hún geispaði, vafði skottinu utan um trýnið og lokaði augunum, hægt og rólega.
En þú? Ef þú skrifaðir jólabréf í dag, hvað myndirðu segja frá? Hugsaðu um það mjög lágt á meðan svefninn læðist að þér.
