Dulan hennar Pigúiçu átti nafn: Stjörnudula. Hún var ljósblá, mjúk, með útsaumuðum stjörnum, og orðin svolítið slitin af svo mikilli ást. Hún lyktaði af heimili og góðum svefni. Pigúiça tók Stjörnudulu með sér hvert sem er: í garðinn, að borðinu, jafnvel í baðið, þar sem hún hékk á snúrunni og beið.
Einn morgun, þegar hún var að elta fiðrildi, steig hún á endann á dulunni og datt, plaff, á trýnið í grasið. „Æ!“ sagði Pigúiça. Og hún leit á Stjörnudulu, alla skítuga og teygða.
Fofuxo, sem átti leið hjá, settist hjá henni. Hann hjálpaði henni að ná moldinni af dulunni með loppunni. „Pigúiça, hefurðu tekið eftir einu?“ spurði hann. „Þú ert að stækka. Lappirnar eru orðnar lengri. Eyrun ná orðið hærra.“
„Er það?“ sagði hún og horfði á eigin lappir. „En ég vil ekki stækka fjarri Stjörnudulu.“ „Enginn sagði fjarri,“ sagði Fofuxo. „Hún má vera rétt hjá. Hún þarf bara ekki að fara með þér hvert sem er. Hvað með að búa henni sérstakt hús?“
Þau fundu lítinn trékassa innst í skápnum. Pigúiça fóðraði kassann með mjúkum laufum, þvoði duluna í læknum og lét hana þorna í sólinni. Svo braut hún Stjörnudulu saman af mikilli varúð og lagði hana þar inni.
„Góða nótt, Stjörnudula,“ sagði hún. „Þú passaðir mig. Nú skaltu hvíla þig svolítið.“ Hún setti kassann á hilluna við hliðina á rúminu, þaðan sem dulan gat séð allt herbergið.
En þegar nóttin kom var þetta erfiðara. Pigúiça sneri sér á aðra hliðina. Sneri sér á hina. Það vantaði eitthvað mjúkt til að halda í. Hún fékk hnút í magann og augun urðu vot. „Fofuxo?“ kallaði hún lágt.
Fofuxo kom án þess að gera hávaða. Hann lagðist við hliðina á bælinu hennar, með gullna feldinn alveg upp við hana. Eins og ljósið féll inn um gluggann virtist feldurinn hans fullur af litlum stjörnum, ein fyrir hvert hár.
„Þú mátt halda aðeins í, ef þú vilt,“ sagði hann. Pigúiça gróf trýnið í mjúkan feldinn. Hann var hlýr. Hann angaði af piparkökum og blómaengi. Hún andaði inn, andaði út, í takt við vin sinn.
Á hillunni var kassinn kyrr, á verði, með Stjörnudulu inni, sem dreymdi líka. Þessa nótt uppgötvaði Pigúiça nokkuð. Ástúðin var ekki bara í dulunni. Hún var í feldinum á Fofuxo, á hillunni, í bælinu, í öllu húsinu. Hún var eitthvað mjög stórt, sem komst fyrir alls staðar.
Hún geispaði. Stjörnurnar í feldinum blikkuðu hægt, mjög hægt. Og Pigúiça sofnaði, með trýnið upp við vin sinn og höfuðið fullt af himni.
