
Una tira roja. Una tira blanca. Pigúiça miraba las dos tiritas de papel con el hocico arrugado, como quien mira un rompecabezas.
Era el día de decorar el árbol de la colina, el que está solito en lo alto del campo florido. Toda la pandilla había venido: Bolota, Tico, Nina. Y Fofuxo había traído una idea sacada de un libro.
“Muy lejos, en un país llamado Dinamarca, las familias hacen corazones de papel para colgar en el árbol de Navidad”, contó. “Toman dos tiras de colores distintos y las van trenzando, una por dentro de la otra, hasta que se vuelve un corazón. Les dicen julehjerter, que quiere decir corazones de Navidad”.
“¡Yo hago el primero!”, dijo Pigúiça. “¡Sola!”. Y empezó. Por dentro, por fuera. Por dentro, por fuera. Pero la tira roja se escurría. La blanca se doblaba para el lado equivocado. Cuando arreglaba una, la otra se deshacía.
Lo intentó otra vez. Y otra. A la cuarta, su corazón parecía más un sándwich aplastado que un corazón. “¡Este adorno es imposible!”, resopló, sentándose con un plof en el pasto.
Fofuxo se sentó frente a ella, sonriendo. “En Dinamarca casi nadie hace el primer corazón solo”, dijo. “Normalmente uno sujeta y el otro trenza. ¿Quieres probar así?”
Pigúiça lo pensó. No quería admitirlo, pero ya estaba cansada de los sándwiches aplastados. “Bueno. Tú sujetas”.
Fofuxo sostuvo las dos tiras con sus patas grandes, bien firmes. Pigúiça fue trenzando despacio: por dentro, por fuera, por dentro, por fuera. Esta vez nada se escurrió. Y de pronto, allí estaba: un corazón de cuadritos, rojo y blanco, con un asita arriba para colgarlo.
“Mira”, dijo Fofuxo. “La mitad es roja, la mitad es blanca. Una sola no hace un corazón. Las dos juntas, sí”.
Toda la pandilla empezó a trabajar en parejas. Bolota sujetaba para Tico. Nina trenzaba con Bolota. Nadie hizo un corazón perfecto, pero todos quedaron bonitos a su manera: unos chuecos, otros gorditos, uno con una flor pegada sin querer.
Colgaron los corazones en las ramas, uno por uno. Después Fofuxo enrolló en el árbol un hilo de lucecitas que caía hasta el suelo como un arroyito brillante.
Cuando el sol fue bajando, pasó algo que solo pasa en Dogavios: las estrellas aparecieron temprano y fueron a posarse en lo más alto de la copa, dibujando constelaciones entre las ramas. El árbol entero brilló.
Pigúiça y Fofuxo se quedaron sentados uno frente al otro, mirando. “Nuestro corazón es el más bonito”, susurró ella. “Es el más bonito porque se hizo de a dos”, respondió él.
Esa noche, Pigúiça durmió con una tirita roja debajo de la pata. Y soñó con corazones de papel meciéndose muy despacito, despacito, en el viento calentito de la colina.
