“Almohada, cepillo de dientes, pijama de estrellas”, contó Pigúiça con los deditos de la pata. “¡Todo en la mochila!”. Era el día más esperado de la semana. Por primera vez iba a dormir en casa de una amiga: Bolota, la basset de orejas largas.
La tarde fue una fiesta. Nina y Tico también fueron. Jugaron al escondite en el jardín, comieron galletitas de nube e hicieron un castillo de cojines tan grande que Tico se perdió dentro dos veces.
En el jardín de Bolota había un tocón ancho, y encima una bola de cristal llena de estrellas. Los adornos de estrella, colgados de los árboles, se mecían y tintineaban.
Después de la cena, la mamá de Bolota apagó la luz. Todos se acurrucaron en los colchones, uno al lado del otro. Tico se durmió enseguida, con la patita temblando de sueño. Nina se quedó dormida en dos minutos. Bolota bostezó tres veces y cerró los ojos.
Solo Pigúiça se quedó despierta. La camita era distinta de la suya. El techo era distinto. La casa hacía un ruidito distinto: criiic. Y un viento distinto movía la cortina: fffff.
Sintió un apretón en el pecho. Eran ganas de su propia casa, del olor de su propia manta, hasta del chirrido de su propia puerta.
“Bolota”, susurró. “¿Estás despierta?”. “Ahora sí”, dijo Bolota, frotándose los ojos con la pata. “¿Qué pasa?”
“Todo está raro aquí. No es malo. Es solo... distinto. Creo que extraño mi casa”. Bolota no se rio. Se quedó pensando un ratito.
“A mí me pasó lo mismo la primera vez que dormí fuera”, dijo. “¿Sabes qué me ayudó? Traer algo de casa”.
Pigúiça recordó algo. Abrió la mochila y sacó del fondo una piedrita gris que su mamá había puesto allí, escondida. Era una piedra que canta. La sostuvo en la patita y la piedra cantó bajito, la misma canción de todas las noches: la, la, la...
El cuarto cambió. Parecía que la casa de Bolota ahora también tenía un pedacito de la casa de Pigúiça.
“Qué bonito”, susurró Bolota, apoyando la cabeza muy cerquita. “¿Canta otra vez?”. La piedra cantó de nuevo. Afuera, la bola de cristal brilló con más estrellas, como si estuviera escuchando.
Las dos amigas se quedaron juntitas, sin decir nada. El criiic de la casa ahora parecía solo una casa dando las buenas noches. El viento era una caricia en la cortina.
Pigúiça cerró los ojos. La, la, la, cantaba la piedrita. Y, muy despacio, en casa de Bolota, la primera noche fuera de casa se volvió una noche muy rica para dormir.
