
“Querido Papá Noel”, escribió Pigúiça, con la puntita de la lengua afuera. Después se detuvo, mordió el lápiz y miró a Fofuxo. “¿Cuántas cosas caben en una cartita?”
Los dos estaban sentados en el césped del bosque, con un cuaderno grande abierto sobre las patas de Fofuxo. Faltaban diez noches para Navidad, y esa noche iba a pasar la nube cartera: una nubecita sonriente que recoge las cartitas de las ventanas de Dogavios y se las lleva a Papá Noel.
“Cabe lo que tú quieras”, dijo Fofuxo. Y Pigúiça se puso a escribir sin parar.
“Quiero una pelota que bote sola. Un trineo rojo. Un castillo de almohadones. Cien galletas. No, doscientas. Un columpio que llegue hasta las nubes. Y un tambor”.
La página se llenó. Dio vuelta la hoja y llenó la otra. Fofuxo se rio bajito. “Papá Noel va a necesitar un trineo solo para ti”.
Pigúiça se quedó con el lápiz en el aire. “¿Un trineo solo para mí?”. “¿Y los demás? ¿Y si no queda lugar en el saco?”
“¿Quieres saber un secreto?”, dijo Fofuxo. “Una cartita no es una lista de compras. Es una manera de contar lo que vive en tu corazón. Cómo fue tu año. Y lo que deseas de verdad, de verdad de la buena”.
Pigúiça se quedó quietita, pensando. Pensó en Bolota, que había rasgado su manta preferida en una rama. Pensó en Tico, que perdió la pelota en el arroyo y pasó días con las orejas caídas. Y pensó que las noches se estaban poniendo frías.
Entonces agarró la goma. Borró el castillo, el tambor y ciento noventa galletas. Dejó el trineo rojo, porque ese lo quería muchísimo. Y escribió: “Para Bolota, una manta calentita. Para Tico, una pelota que flote. Y para todos en Dogavios, que nadie sienta frío este invierno”.
Después contó cómo había sido el año: “Aprendí a flotar en el lago y a hablar en la ronda, aunque me temblara la voz. Fui buena casi siempre. Las otras veces, pedí perdón”.
“¿Y ahora cómo firmo?”. Fofuxo trajo un tarrito de tinta azul. Pigúiça mojó la patita y, plof, la estampó en el rincón de la hoja.
Fofuxo señaló la huella con la punta de su pata. “Mira. Ninguna pata en el mundo es igual a esta. Ahora sabrá que fuiste tú”. Pigúiça acercó el hocico, curiosa, y dibujó tres estrellitas alrededor, para que la huella no estuviera solita.
Esa noche, la cartita quedó doblada en la ventana. Ya muy tarde, la nube cartera pasó, sonrió y se llevó la carta con muchísimo cuidado, como quien lleva un pajarito.
Pigúiça ya estaba en su camita. Sentía el corazón liviano, como si la cartita se hubiera llevado un pedacito de ella a pasear. Bostezó, enroscó la cola sobre el hocico y fue cerrando los ojos, despacito.
Y tú, ¿qué contarías si escribieras una cartita hoy? Piénsalo bien bajito, mientras llega el sueño.
