Op Dogavios lachen de wolken bijna altijd. Maar die middag verscheen er een grijze wolk aan de horizon, met een dichtgeknepen gezicht, en die begon te doen: BOEEEM.
Het was een groot geluid, waar de grond een beetje van trilde. De stenen hielden op met zingen. De bloemen deden hun blaadjes dicht.
Pigúiça, die bij het beekje speelde, spitste haar oren. “Wat een lawaai!” zei ze. En toen merkte ze dat er iemand ontbrak bij het spelletje. “Waar is Rex?”
Ze zochten en zochten. Fofuxo snuffelde en wees naar een hoop reusachtige bladeren. Daarbinnen trilde iets groens, en een lange staart stak naar buiten.
Pigúiça schoof een blad opzij. Daar zat Rex, opgerold als een bolletje, met zijn korte armpjes over zijn oren. “Rex?” riep ze zachtjes. “Gaat het?”
“Ik ben niet bang,” zei Rex met trillende stem. “Het is alleen dat... ik ben een beetje bang. Nou goed, ik ben heel erg bang.” BOEEEM! Hij sprong een stukje op.
Pigúiça ging naast hem zitten. Ze zei niet dat het niets was. Ze zei alleen: “Ik schrok de eerste keer ook.” Fofuxo ging aan de andere kant zitten, als een warme muur van vacht.
“Weet je wat ik denk?” zei Pigúiça. “Die wolk is niet boos. Hij is slaperig. En als iemand heel slaperig is, gaat hij snurken.” Rex gluurde tussen zijn vingers door. “Snurken?” “Luister maar nog eens.”
BOEEEM, deed de wolk. Fofuxo zei “Hoef” en snurkte zachtjes terug, voor de grap. Rex moest lachen. De wolk snurkte weer, en Fofuxo antwoordde met nog een snurk. Ze snurkten samen, en Rex liet een giechel horen, en nog een.
Toen begon het te regenen, zacht: tik, tik, tok. Rex stak zijn kop uit de bladeren. De grijze wolk dreef langzaam weg, met de regen achter zich aan als een deken, en gaapte ver weg nog één kleine boem.
“Hij gaat slapen,” zei Rex. “Ja,” zei Pigúiça. “En jij?” Rex dacht na. “Ik denk van wel.”
Ze gingen met zijn drieën terug naar het hol van Rex, en Pigúiça dekte de ingang af met een dakje van bladeren. Bij elke snurk uit de verte zei ze: “Welterusten, wolk.” En Rex antwoordde zachtjes: “Welterusten.”
De snurken werden zo ver weg dat je ze bijna niet meer hoorde. Rex had zijn ogen al dicht, zijn korte armpjes om een hoop bladeren, alsof hij de wolk zelf knuffelde. Fofuxo viel vlak daarna in slaap. Pigúiça was de laatste, luisterend naar de regen, tik, tik, tik, tot de regen slaap werd.
