Het knuffeldoekje van Pigúiça had een naam: Sterretje. Het was lichtblauw, zacht, met geborduurde sterren, en een beetje versleten van alle liefde. Het rook naar thuis en naar goed slapen. Pigúiça nam Sterretje overal mee naartoe: de tuin in, naar tafel, zelfs naar het bad, waar hij aan het waslijntje hing te wachten.
Op een ochtend, terwijl ze achter een vlinder aan rende, stapte ze op een puntje van het doekje en struikelde, plof, met haar snuit in het gras. “Au!” zei Pigúiça. En ze keek naar Sterretje, helemaal vies en uitgerekt.
Fofuxo, die langskwam, ging naast haar zitten. Hij hielp het vuil van het doekje te vegen met zijn poot. “Pigúiça, is je iets opgevallen?” vroeg hij. “Je groeit. Je pootjes worden langer. Je oren komen hoger.”
“Echt?” zei ze, kijkend naar haar eigen pootjes. “Maar ik wil niet groeien zonder Sterretje.” “Niemand zei zonder,” zei Fofuxo. “Hij kan dichtbij blijven. Hij hoeft alleen niet overal mee naartoe. Zullen we een speciaal huisje voor hem maken?”
Ze vonden een houten doosje, achter in de kast. Pigúiça bekleedde het met zachte bladeren, waste het doekje in de beek en liet het in de zon drogen. Daarna vouwde ze Sterretje heel voorzichtig op en legde hem erin.
“Welterusten, Sterretje,” zei ze. “Je hebt goed voor me gezorgd. Nu mag jij even rusten.” Ze zette het doosje op het plankje naast haar mandje, vanwaar het doekje de hele kamer kon zien.
Maar toen de avond kwam, was het moeilijker. Pigúiça draaide naar de ene kant. Naar de andere. Er ontbrak iets zachts om vast te houden. Ze kreeg een naar gevoel in haar buik en haar ogen werden vochtig. “Fofuxo?” riep ze zachtjes.
Fofuxo kwam zonder geluid. Hij ging naast haar mandje liggen, met zijn gouden vacht dicht bij haar. Zoals het licht door het raam viel, leek zijn vacht vol sterretjes te glinsteren, één voor elk haartje.
“Je mag even vasthouden, als je wilt,” zei hij. Pigúiça begroef haar snuit in zijn zachte vacht. Het was warm. Het rook naar peperkoek en naar een bloemenveld. Ze ademde in, ze ademde uit, in hetzelfde ritme als haar vriend.
Op het plankje bleef het doosje stil, op wacht, met Sterretje erin, die ook droomde. Die nacht ontdekte Pigúiça iets. De liefde zat niet alleen in het doekje. Ze zat in de vacht van Fofuxo, op het plankje, in het mandje, in het hele huis. Het was iets heel groots, dat overal in paste.
Ze gaapte. De sterretjes in zijn vacht knipperden langzaam, heel langzaam. En Pigúiça sliep, met haar snuit tegen haar vriend, en haar hoofd vol hemel.
