
Sulla collina più alta di Dogavios, in una casetta con le finestre azzurre, abitava la Signora Brezza. Era una levriera molto anziana, dal pelo bianco e le orecchie morbide, che camminava piano e sorrideva a tutti.
I suoi cuccioli erano cresciuti e abitavano lontano, lontanissimo, dall'altra parte delle montagne. Per questo, quel Natale, la Signora Brezza sarebbe rimasta sola.
«Nessuno dovrebbe stare solo a Natale» disse Pigúiça, con il muso corrugato. «Le porto un regalo.» Ma, aprendo la scatolina dei tesori, trovò solo un sassolino, un bottone e mezzo biscotto. Niente sembrava abbastanza bello.
Fofuxo si grattò l'orecchio. «Sai, ci sono regali che non stanno in nessuna scatola.» «Tipo?» «Tipo una canzone.»
Pigúiça spalancò gli occhi azzurri. Una canzone! Le piaceva cantare, anche se stonava un pochino. Certe volte parecchio.
Così, ogni fine pomeriggio, i due andavano nel campo fiorito a provare. Fofuxo si sedeva, guardava il cielo e cantava a pieno petto. Pigúiça si sedeva accanto e cantava con lui, con il muso puntato alle nuvole. Le note volavano nell'aria e i fiori dondolavano a tempo.
La canzone era semplice: parlava di una casetta sulla collina, di una finestra accesa e di amici che arrivano al freddo. L'ultima parte la inventò Pigúiça da sola: «E chi abita lassù non è mai, mai solo.»
Alla vigilia di Natale, quando il sole era basso, appoggiato alle colline, i due salirono fino alla casetta dalle finestre azzurre. Si fermarono davanti alla porta. Pigúiça fece un respiro profondo. E cominciarono.
Alla prima nota la tendina si mosse. Alla seconda la finestra si aprì. Ed ecco la Signora Brezza, con le orecchie dritte e gli occhi lucidi e luccicanti.
Quando finirono, rimase un po' in silenzio. Poi disse, con la voce che tremava di gioia: «Erano così tanti anni che nessuno cantava per me.» E aprì la porta. «Entrate, entrate. Sul fuoco c'è un brodino caldo.»
Passarono la serata accanto al camino, tutti e tre. La Signora Brezza raccontò come cantavano i suoi cuccioli quando erano piccoli, e insegnò una canzone antica, di prima che Pigúiça nascesse. Il sassolino e il bottone della scatola dei tesori diventarono un addobbo alla sua finestra.
Sulla strada del ritorno il cielo di Dogavios era pieno di stelle. «È stato il regalo più bello che abbia mai fatto» disse Pigúiça. «E non ha nemmeno avuto bisogno del fiocco.»
«Possiamo tornare a Capodanno?» chiese. «E anche il giorno dopo» disse Fofuxo.
A casa, Pigúiça si sdraiò e canticchiò piano la canzone antica della Signora Brezza. La melodia diventava sempre più lenta, più lenta, fino a ridursi a un mormorio. E il mormorio diventò sonno.
