Tick, tack, tick, tack. Die Uhr im Wohnzimmer schien in dieser Nacht auf Schneckenpfoten zu gehen. Es war Heiligabend in Dogavios, und Pigúiça konnte nicht einschlafen.
Sie hatte sich schon nach rechts gedreht. Dann nach links. Zweimal bis hundert gezählt. Nichts. Ihre blauen Augen standen offen wie zwei kleine Monde.
Das lag daran, dass der Weihnachtsmann in dieser Nacht an Dogavios vorbeikommen würde. Und Pigúiça wollte seinen Schlitten sehen, sehr, sehr, sehr gern.
Auf Zehenspitzen tappte sie zu Fofuxos Zimmer. „Fofuxo, bist du wach?“ Er öffnete ein goldenes Auge. „Jetzt schon“, sagte er gähnend. „Was ist denn, Pigúiça?“
„Weihnachten dauert viel zu lange“, beschwerte sie sich. „Ich will, dass es jetzt gleich morgen ist.“ Fofuxo lachte leise. „Der Morgen kommt erst, wenn wir schlafen. So funktioniert er nun mal.“
„Dann bleibe ich wach, bis er da ist“, sagte Pigúiça. „Und sehe den Weihnachtsmann!“ Fofuxo überlegte ein Weilchen. Dann stand er auf, holte die karierte Decke und sagte: „Abgemacht. Aber wir warten auf die richtige Art.“
Die beiden gingen zum Wohnzimmerfenster. Fofuxo breitete die Decke auf dem Boden aus, schön weich, und Pigúiça legte sich neben ihn. Draußen war der rosarote Himmel zu einem tiefen Rosa nachgedunkelt, voller Sterne.
„Warten ist auch eine Aufgabe“, erklärte Fofuxo. „Erstens zählen wir die Sterne, die blinzeln.“ Sie zählten. Pigúiça kam bis zwölf und verlor den Faden, weil sie selbst so viel mit den Sternen mitblinzelte.
„Zweitens horchen wir.“ Sie horchten. Die Steine im Garten summten ein ganz leises Hmmm. Eine lächelnde Wolke zog langsam vorbei und sagte Gute Nacht.
„Drittens“, sagte Fofuxo, „lassen wir das Warten schwer und schön werden, wie eine Decke.“ Pigúiça verstand nicht ganz. Aber sie legte den Kopf auf seinen warmen Bauch, nur zum Ausprobieren.
Fofuxos Bauch hob und senkte sich, ganz langsam. Hoch. Runter. Es war, als würde man auf einer kleinen Welle warten.
„Fofuxo“, flüsterte Pigúiça, „und wenn der Weihnachtsmann kommt und ich habe die Augen zu?“ „Dann weiß er, dass du ganz lange gewartet hast“, antwortete Fofuxo. „Und legt dein Geschenk mit einem Streicheln mehr hin.“
Pigúiça lächelte. Es wurde schwer, die Augenlider oben zu halten. Sie schaute einen Stern an. Dann noch einen. Dann nur noch ein verschwommenes Lichtlein.
Ganz weit weg, wirklich weit weg, klingelte etwas. Ding-dong, ding-dong, kleine Glöckchen. Oder war es der singende Stein? Pigúiça wusste es schon nicht mehr.
Sie lächelte mit geschlossenen Augen, in die Decke gekuschelt, und wartete auf Weihnachten auf die schönste Art, die es gibt: schlafend.
