
弟のフロッキーにとって、はじめてのクリスマスイブでした。ピギーサは、すてきな夜にしてあげたくて、たまりません。
ピギーサは、ぴかぴか光るあかりを見せました。つつみのプレゼントを見せて、ひとつずつ、ふってみせました。舌をよこにだした顔、耳をうしろにたおした顔、それから、その場で考えた、新しい顔。大きな声で歌って、とびはねて、くるくる回って、鈴を弟の耳のそばでふりました。
フロッキーは、小さな目をまんまるにしました。そして、泣きだしました。うわああん。家じゅうに、ひびくほどの声で。
「ぜんぶやったのに!」とピギーサは、おろおろしました。「どうして、クリスマスがきらいなの?」
フォフショが、毛布にくるまれたフロッキーを抱いて、そっと言いました。「きらいじゃないよ。ぜんぶ、はじめてなんだ。光も、音も、新しいことも、多すぎるんだね。赤ちゃんには、しずけさがいるんだよ」
ピギーサは、考えました。しずけさ。しずけさって、どこにあるんだろう。そして、思い出しました。森の小川のそばに、ドガビオスでいちばん古い、大きな木があります。夜になると、葉っぱから歌がこぼれるのです。「フォフショ、あそこへ、ねんねの歌をもらいにいかない?」
ごちそうを食べに来ていたボロータが、手をあげました。「わたしが、フロッキーをゆらしておくから。行っておいで」
ふたりは、ひんやりした夜のなかへ出ていきました。月は、空に、細いつめのようにうかんでいます。小川は、スイレンの葉をうかべて、ゆっくり流れ、ふたりは、石から石へとびうつって、わたりました。つりがね草が、ふたりが通るとき、やさしく鳴りました。ちょうちょたちも、ねむそうでした。
木のそばまで来ると、聞こえました。葉っぱから、音が、一つずつ、しゃぼん玉みたいに、ふわふわと出てきます。ら、る、る。ら、る、る。ピギーサが、いままで聞いた中で、いちばんやわらかい音楽でした。
ピギーサは、すわって、耳をすましました。耳だけを、ぴくぴくうごかして。小さな声で、まねしてみました。まちがえました。もう一回。三回目には、おぼえていました。「ら、る、る」と歌うと、木は、枝をゆらしました。まるで、「そうだよ」と言うように。
ゆっくり、ゆっくり、おうちへ帰りました。ボロータは、ちょこんとすわって、フロッキーをゆらしていました。フロッキーは、まだ、ぐずぐず言っています。ピギーサは、あかりを半分、消しました。それから、弟にぴったり近づいて、ささやくように歌いました。「ら、る、る。ら、る、る」
フロッキーは、ぐずるのをやめました。ピギーサを見つめました。小さな顔には大きすぎる、大きなあくびをしました。そして、ねむりました。ちっちゃな前足を、お姉さんの鼻に、そっとのせて。
「いちばんのプレゼントだったね」とフォフショが、ひそひそ声で言いました。「ピギーサは、フロッキーに、しずけさをあげたんだ」ピギーサは、にっこりして、かごのそばにふせました。歌は、だんだん小さくなっていきました。
ら、る、る。ら、る、る。さあ、あなたも、目をとじて。歌をそっと、聞いてごらん。ら、る、る。
