
“Is it Christmas yet?” asked Pigúiça at breakfast. “Not yet,” said Fofuxo.
“What about now?” she asked after her bath. “Not yet.” “And now?” she asked at lunchtime, with her mouth full of soup. Fofuxo sighed and smiled at the same time, which is very hard to do.
“Twenty-three days to go,” he explained. Pigúiça tried to count to twenty-three on her little paw toes, but the toes ran out first. “That's forever!” she whined, and flopped on the floor like a sad rug.
Fofuxo thought for a moment. Then he said, “Come with me.” They went to the garden in the grove, where there was a giant book, almost as big as a door, always lying open. The little bees of Dogavios liked to land on its corners to sunbathe.
With a stick of charcoal, Fofuxo drew a row of circles across the pages, one beside the other. One circle for each day that was left. “This is a waiting calendar,” he said. “Every night, we draw something good from the day inside a circle. When the circles run out, it's Christmas.”
That night Pigúiça thought and thought. It had rained in the morning, and one drop had landed right on the tip of her nose, plink, and tickled. So she drew a raindrop in the first circle.
The next day a smiling cloud shaped like a sheep floated across the sky. Pigúiça laughed so hard she forgot to ask if it was Christmas. That night, she drew a cloud.
The day after, she stepped in a mud puddle and left a trail of paw prints all over the kitchen. Fofuxo pretended he was going to be cross, but he ended up laughing too. That night she drew a paw print, very carefully.
One afternoon Pigúiça climbed on the garden stone and peeked over the top of the book with wide eyes. “Fofuxo! Look how many circles have drawings!” Fofuxo smiled, lying in the grass, with a little bee strolling across his nose.
“And this one, still empty?” she pointed. “That's tomorrow's,” he said. “Nobody knows yet what will live in it.”
Pigúiça stared at the empty circle. It was funny: before, the waiting days had seemed long and dull. Now every one had something inside. “Did the wait get shorter?” she asked. “No,” said Fofuxo. “It got fuller.”
That night she drew a sleeping bee, because she had seen one napping inside a flower. Then she went to bed, with charcoal on her paws and a head full of good questions.
What would live in tomorrow's circle? A flower? A new friend? A snowflake? Pigúiça yawned. To find out, she had to sleep first.
So she closed her blue eyes, slowly. And tomorrow, very quietly, began to arrive.
