Du kender scenen: barnet skubber en ven, du siger »sig undskyld nu«, og det mumler »undskyld« ned i gulvet. Alle gennemførte ritualet, og ingen lærte noget. En ægte undskyldning kræver tre færdigheder, der stadig er under opbygning: at lægge mærke til, at du har forvoldt skade, at forestille dig, hvordan den anden havde det, og at have modet til at tage ansvar. Før femårsalderen er det en stor opgave. Så vi lærer vejen, ikke ordet.
De fire trin i en ægte undskyldning
- Sig, hvad du gjorde: »Jeg rev bilen ud af din hånd.« Fastslå fakta, uden »hvis du blev ked af det«.
- Sig, hvad det betød: »Du blev ked af det og græd.«
- Reparer: giv den tilbage, hjælp med at bygge op igen, hent en is, tegn en tegning. Reparation er kernen i det hele.
- Planlæg til næste gang: »Næste gang spørger jeg, før jeg tager den.«
Hvad du kan gøre i det hede øjeblik
- Tag dig først af det barn, der kom til skade: gå hen til det andet barn, før du vender dig mod dit eget. Det lærer, hvor opmærksomheden hører hjemme.
- Vent, til kroppen falder til ro: ingen føler fortrydelse med hjertet i halsen. Undskyldninger givet i vrede er teater.
- Tilbyd muligheder for reparation: »Vil du hellere give legetøjet tilbage eller spørge, om han vil lege sammen?« Valg giver værdighed og selvstændighed.
- Tving ikke ordet frem: i stedet for »sig undskyld«, prøv »hvad tror du, der ville få Ben til at få det bedre?«
- Skam aldrig ud offentligt: et barn, der drukner i forlegenhed, forsvarer sig, det tager ikke ansvar.
