Et gëtt en immens Ënnerscheed tëscht d'Wierder an engem Buch liesen an eng Geschicht erzielen. D'éischt mécht e Kand un d'Plafong kucken; d'zweet klieft se un Iech. Déi gutt Noriicht: keen brauch Schauspillertalent. Virliesen ass eng Fäegkeet, déi Dir mat enger Handvoll ganz konkreten Ajustementer léiert.
D'Mechanik: Tempo, Paus, Volumen
- Méi lues liese wéi Dir mengt: déi meescht Erwuessener rennen. Zitt ongeféier 20% erof an Äert Kand huet Plaz fir d'Biller am Kapp ze bauen.
- D'Stëllt notzen: ee Momang paussen ier Dir d'Säit dréint. Déi hallef Sekonn Spannung schléit all witzeg Stëmm.
- D'Volumen variéieren, net just den Toun: fléistern zitt vill méi Opmierksamkeet un wéi ze schreien. Wann si sech gebéckt huet fir Iech ze héieren, hutt Dir gewonnen.
- Eng Stëmm pro Figur, a se behalen: si muss net gutt sinn, si muss konstant sinn. Kanner bemierken wa säi Wollef d'Stëmm wiesselt, a gär et drop hinzeweisen.
Wéi een aktiv beteiligt, net just erzielt
- Froen ier Dir dréint: "wat mengs du, wat geschitt elo?" Virhersoen ass de Motor vum Verständnis.
- Loosst se Sätz fäerdeg maachen: bei bekannte Bicher, midden am Saz ophalen a waarden. Si füllt et aus a fillt sech wéi wann si liest.
- Weist mat der Fanger beim Liesen, besonnesch bei de Klengen: Äre Fanger weist datt den Text vu lénks no riets leeft, an datt Wierder Ofstänn hunn. Si léiert dat alles gratis, just andeems si kuckt.
- Zu hirem Liewen verbannen: "weess du nach wéi du am Däischtert Angscht haats, genee wéi si?" D'Geschicht gëtt e Spigel, an dat ass wat et festhält.
- Akzeptéiert datselwecht Buch nach eng Kéier: fir déi zéngte Kéier, jo. Widderhuelung ass wéi Kanner Wuertschatz a Struktur meeschteren.
- Loosst si d'Buch halen: wien d'Säiten dréint, besëtzt d'Geschicht. Et léisch wäert et, och wann et Äre Rhythmus zerstéiert.
- Iwwer d'Biller schwätzen: "kuck säi Gesiicht hei, wéi mengs du fillt hie sech?" Illustratiounen droen d'Hallschent vun der Geschicht a bal keen benotzt se.
