Mae Cath Nadolig Gwlad yr Iâ, y Jólakötturinn (dywedwch “YOH-la-KUHT-tur-in”), yn gath enfawr o chwedlau gwerin Gwlad yr Iâ. Yn ôl hen chwedl, roedd yn ymddangos adeg y Nadolig ac yn mynd ar ôl unrhyw un nad oedd wedi cael dillad newydd. Heddiw does dim angen ofni: mae'r traddodiad wedi troi'n ffordd hyfryd o sôn am gariad, gofal a dillad cynnes yn y tywydd oer. Dyma 10 ffaith, gêm a gweithgaredd i rannu'r stori hon gyda phlant 3 i 8 oed, heb unrhyw fraw.
Dechreuwch trwy ddweud wrth y plentyn mai stori o amser maith yn ôl yw hi, fel y rhai y mae neiniau a theidiau yn eu hadrodd. Mae plant eisoes yn deall bod chwedl yn wahanol i fywyd go iawn, ac mae hynny'n cadw popeth yn ysgafn.
Sut i adrodd y chwedl yn addfwyn
Mae'r syniad y tu ôl i'r chwedl yn syml. Mae gaeafau Gwlad yr Iâ yn oer iawn, ac roedd gwlân yn bwysig i gadw'n gynnes. Pan ddeuai'r Nadolig, roedd pwy bynnag a oedd wedi gweithio'n galed yn cael dilledyn newydd. Roedd stori'r gath yn atgoffa pawb ei bod hi'n dda paratoi ar gyfer yr oerfel a gofalu am ei gilydd.
Defnyddiwch lais tawel a pheidiwch â thynnu wyneb bwystfil. Gellir disgrifio'r gath fel un enfawr, blewog a chwilfrydig iawn. A gall eich fersiwn chi orffen yr un ffordd bob tro: mae pawb yn cael pâr o sanau cynnes ac mae'r gath yn crwydro i ffwrdd gan spinian.
Y 10 ffaith, gêm a gweithgaredd
- Adroddwch y chwedl mewn tair brawddeg. Un tro roedd cath enfawr yng Ngwlad yr Iâ. Dim ond adeg y Nadolig yr oedd hi'n ymddangos. Heddiw mae'r chwedl yn ein hatgoffa i roi a derbyn dillad cynnes.
- Ymarferwch yr enw. Dywedir Jólakötturinn fel “YOH-la-KUHT-tur-in”. Torrwch ef yn ddarnau bach a chlapiwch ar bob sillaf. Ystyr y gair yw “cath y Nadolig”.
- Cyfarfod perchennog y gath. Yn ôl y chwedlau, cath Grýla yw hi, cymeriad o'r mynyddoedd sydd hefyd yn fam i'r Jólasveinar. Maen nhw'n serennu mewn stori arall ar y blog: y 13 Siôn Corn o Wlad yr Iâ.
- Darganfod pam roedd dillad newydd yn bwysig. Roedd gwlân yn hanfodol yn erbyn yr oerfel. Dywedir bod y chwedl yn annog pobl i orffen y gwaith gwlân a rhoi dillad newydd cyn y Nadolig. Mae'n sgwrs dda am ofalu am y rhai rydyn ni'n eu caru.
- Tynnu llun y gath. Rhowch bapur a phensiliau a gadewch i'r plentyn greu ei Jólakötturinn ei hun: â wisgers mawr, â sgarff neu hyd yn oed mewn pyjamas. I gael mwy o hwyl, rhowch gynnig ar y lluniau lliwio rhad ac am ddim i'w hargraffu.
- Chwaraewch “pa ddillad newydd ga i?”. Rhowch het, menig, sanau a sgarff mewn bag. Mae pob plentyn yn dewis un heb edrych ac yn dweud i bwy y byddai'n ei roi. Mae pawb yn ennill, does neb yn colli.
- Rhowch gynnig ar bosau'r gath. Enghraifft: “Dw i'n enfawr, yn flewog ac yn spinian. Adeg y Nadolig dw i'n eich atgoffa i wisgo beth?” Ateb: dillad cynnes. Gadewch i'r plentyn ddyfeisio rhai ei hun hefyd.
- Gwisgwch yr arth fach feddal. Cymerwch sanau a sgarff go iawn a gwisgwch hoff degan y plentyn. Maen nhw'n ymarfer geiriau dillad ac yn dysgu gofalu am rywun arall.
- Cymerwch egwyl i chwarae yn y gêm. Ar ôl y stori, gall y plentyn fwynhau gêm rhad ac am ddim Pigúiça, sy'n rhedeg yn y porwr heb gofrestru a heb hysbysebion. Ci bach husky yw Pigúiça sy'n caru'r oerfel, felly mae'n gweddu i naws Gwlad yr Iâ.
- Darllenwch cyn mynd i'r gwely. Gorffennwch y noson â fersiwn fer, dawel o'r stori. Rhowch gwtsh olaf a “nos da, gath flewog”. Mae'r plentyn yn cysgu gydag atgof cynnes.
