Uavhengige barnetegnefilmer er produksjoner laget av små og mellomstore studioer, utenfor de store globale mediekonsernene, og det finnes flere av dem enn mange foreldre tror. I Norge er Karsten og Petra, Elias, Solan og Ludvig, Vennebyen, Fantorangen, Kaptein Sabeltann og Pelle Politibil blant de mest kjente. Nedenfor finner du hva hver av dem gjør bra, hvilken alder de passer best for, og til slutt presenterer vi vår egen, Dogavios, en helt uavhengig brasiliansk tegnefilm om en husky, gratis tilgjengelig på flere språk.
Hva vi mener med «uavhengig» her
Vi bruker ordet bredt og ærlig: produksjoner som er tenkt ut og laget av norske skapere og studioer, ofte med støtte fra NRK, Norsk filminstitutt eller egne midler. Noen av navnene nedenfor har vokst mye og nådd store kanaler og kinoer, men de ble født små, med lokale team, og er fortsatt norske i manus, humor og referanser. Det betyr noe for barnet: det hører sitt eget språk, ser landskap og dyr det kjenner igjen, og lærer at gode historier også kommer herfra. Og de fleste av dem reiser godt: historiene handler om nysgjerrighet, familie og dyr, temaer som ikke trenger oversettelse.
7 uavhengige barnetegnefilmer å oppdage
1. Karsten og Petra
To barnehagevenner og kosedyrene deres, Løveungen og Frøken Kanin, basert på bøkene til Tor Åge Bringsværd. Historiene handler om helt vanlige ting: å begynne i barnehagen, å være redd for noe, å krangle og bli venner igjen. Finnes både som animasjonsserie på NRK Super og som spillefilmer. Rolig tempo, passer best fra 2 til 6 år.
2. Elias
Den lille redningsskøyta Elias holder til i en liten kystby og hjelper de andre båtene når noe går galt. Norsk animasjonsserie basert på bildebøker, med tydelige verdier om å hjelpe hverandre og en dose sjø og vær som mange norske barn kjenner igjen. Passer fra 2 til 6 år.
3. Solan og Ludvig
Skjæra Solan og det engstelige pinnsvinet Ludvig, skapt av Kjell Aukrust, bor hos oppfinneren Reodor Felgen i Flåklypa. Dukkefilmene fra Qvisten Animation, som «Jul i Flåklypa», har et lunt humør, håndlaget preg og replikker foreldrene ler like mye av. Best fra 4 til 8 år.
4. Vennebyen
Norsk animasjonsserie om brannvesen, politi og ambulanse i en liten by der alle hjelper hverandre. Enkle historier, tydelige yrker og en vennlig tone, laget for de minste. Passer fra 2 til 5 år.
5. Fantorangen
NRK Supers oransje fantasifigur for de aller minste. Korte innslag med sang, lek og enkle ord, i et tempo som er rolig nok for ettåringer. Ikke en tradisjonell tegnefilm, men for mange norske barn den første figuren de blir glad i. Fra 1 til 4 år.
6. Kaptein Sabeltann
Terje Formoes sjørøver fra Dyreparken i Kristiansand finnes både som animasjonsfilm og spillefilmer. Det er eventyr med skatter og skip, litt mer spenning enn de andre på lista, men uten ekte vold, og med sanger barna kan utenat. Passer best fra 5 til 8 år.
7. Pelle Politibil
En snakkende politibil som hjelper barna i en liten norsk by. Filmene er rolige, med humor og små mysterier, og gir en trygg og vennlig versjon av hva politiet gjør. Fra 3 til 6 år.
Og vår egen: Dogavios
Dogavios er et uavhengig brasiliansk barneunivers skapt av Lucas dos Reis Arieme, uten studio bak seg, uten TV-kanal og uten sponsor. Hovedpersonen er Pigúiça, en sibirsk husky-valp med blå øyne, som har en bestevenn som heter Fofuxo. Tegnefilmserien har 7 episoder, alle gratis på YouTube, med korte historier om vennskap, mot og den klønete måten en liten hund prøver å hjelpe alle på. Vi påstår ikke at den konkurrerer med produksjonene ovenfor på budsjett, for det gjør den ikke. Det den har, er omsorgen i et lite prosjekt: ingen vold, ingen reklame midt i episoden, og figurer som også finnes i bildeboka, utgitt på 18 språk, i et gratis spill i nettleseren og i et album med 22 sanger. Vil du bli kjent med figuren før dere ser på, finnes det en kort presentasjon av Pigúiça her på bloggen.
Hvordan velge mellom dem
- 1 til 3 år: Fantorangen og Vennebyen, for det rolige tempoet og de enkle ordene.
- 3 til 6 år: Karsten og Petra, Elias, Pelle Politibil og Dogavios, fordi de er rolige og handler om følelser og vennskap.
- 6 til 8 år: Solan og Ludvig og Kaptein Sabeltann, som krever litt mer oppmerksomhet om handling og humor.
- Se minst den første episoden sammen. Det er den raskeste måten å finne ut om tonen passer familien deres.
- Bland språk: se en episode på norsk og den samme på et annet språk; barn legger merke til mer enn vi tror.
Ofte stilte spørsmål
Hvor kan man se norske barnetegnefilmer gratis?
Mye ligger gratis på NRK Super og NRK TV, og flere har egne kanaler på YouTube. Dogavios ligger i sin helhet på dogavios.com/desenhos, uten innlogging.
Er norske tegnefilmer bra for språkutviklingen?
Ja, særlig for små barn: å høre naturlig norsk med hverdagsord hjelper på ordforrådet og på forståelsen av det de opplever hjemme og i barnehagen.
Hvilken alder passer Dogavios for?
Tegnefilmen og boka er laget for barn fra 3 til 8 år. De minste liker Pigúiça og sangene; de større følger historien og spillet.
