← ブログに戻るこのブログは絵本から生まれましたDogaviosをみる →🇮🇸 ゲームと遊び

子ども向けアイスランド語のおもしろい言葉10選

投稿日 2026年11月14日 · Lucas dos Reis Arieme

子ども向けアイスランド語のおもしろい言葉10選
Dogavios: 夢が命を照らす場所

次の冒険を、親子で過ごすひとときに。

ここでPigúiçaに出会ったら、その世界のもとになった物語ものぞいてみませんか。イラストを見て、はじまりを読んで、お子さまと一ページずつ楽しむ本を選べます。

子ども向けのおもしろいアイスランド語を教えてみませんか。ここでは10個の言葉を、声に出して読むためのかんたんな読み方、意味、本当の豆知識つきで紹介します。11月16日は、アイスランドが詩人ヨナス・ハトルグリームソンをたたえるアイスランド語の日です。おうちで知らない言葉を使って遊ぶ、いいきっかけになります。

子どもたちはこれらの言葉が大好きです。小さななぞなぞみたいに感じられるからです。多くは2つの言葉がくっついていて、「北の光」や「雨の弓」のようなミニ物語を伝えてくれます。

子どもとの使い方

発音は完ぺきでなくて大丈夫です。笑って、くり返して、好奇心を持つことが目的です。言葉をゆっくり読み、子どもに挑戦させてから、豆知識を話してあげましょう。3歳から5歳の子は、音だけをくり返すのが好きなことが多いです。6歳から8歳の子は、言葉がどんな部品でできているかを見つけるのが好きです。

かっこの中の読み方は、日本語に近づけたおおよその目安です。本物のアイスランド語には日本語にない音があります。それで大丈夫です。

アイスランド語の10個の言葉

  1. Jólabókaflóð(読み方「ヨーラボーカフローズ」): 「クリスマスの本の洪水」という意味です。豆知識: アイスランドでは、12月24日の夜に本をプレゼントして、ホットチョコレートなどを飲みながら一晩中読書をするのが伝統です。
  2. Sundlaug(読み方「スンドロイグ」): プールという意味です。豆知識: アイスランドの人は、大地の熱であたためられたプールが大好きで、寒い日でも入りに行く人がたくさんいます。
  3. Snjór(読み方「スニョール」): 雪という意味です。豆知識: 短い言葉ですが、アイスランドは冬にたくさん雪が降るので、よく使われます。
  4. Jökull(読み方「ユークトル」): 氷河という意味です。豆知識: アイスランドで一番大きな氷河はヴァトナヨークトルといい、jökull は人の名前にも使われます。
  5. Eldfjall(読み方「エルドフィャトル」): 火山という意味です。豆知識: eld は火、fjall は山で、この2つがくっついています。つまり火山は「火の山」です。
  6. Hvolpur(読み方「クヴォルプル」): 子犬という意味です。豆知識: アイスランド語では、語の最初の「hv」は「kv」のように聞こえます。ハスキーの子犬ピギュイサにぴったりです。
  7. Norðurljós(読み方「ノルズルリョース」): オーロラという意味です。豆知識: norður は北、ljós は光なので、「北の光」という意味になります。
  8. Regnbogi(読み方「レグンボイ」): 虹という意味です。豆知識: regn は雨、bogi は弓なので、「雨の弓」です。
  9. Tungl(読み方「トゥングル」): 月という意味です。豆知識: 1音節しかなく、最後に子音が何個も続くので、見た目が日本語とまったくちがいます。
  10. Kex(読み方「ケックス」): ビスケットという意味です。豆知識: 英語の cakes に似ていて、小さな子がくり返すのにいちばんかんたんな言葉のひとつです。

子ども向けミニチャレンジ

こんどは子どもの番です。10個の言葉のチャレンジを、3ラウンドで遊びましょう。

ラウンド1: 大人のあとに続いて、子どもが1つずつ、ゆっくりくり返します。ラウンド2: 意味だけを言って、アイスランド語を当ててもらいます。ラウンド3: 言葉をひとつ選んで、一緒に絵を描きます。火山、月、hvolpur はぴったりで、できあがりの絵はぬり絵のページから印刷できます。

10個の言葉をくり返せて、意味も覚えていたら、「アイスランド探検家」の称号をプレゼントしましょう。拍手でも、ハグでも、寝る前のお話でも、すてきなごほうびです。

アイスランド語はなぜ特別なの?

アイスランド語はとても古い言語です。何百年もの間、あまり変わっていないので、今のアイスランドの人たちは、思っているより楽に中世の文章を読めます。小さな探検家たちは、とても古い物語の言葉に似たものを話していると知って大喜びします。

もうひとつの豆知識です。アイスランド語は、ほかの言語から言葉を借りる代わりに、古い部品をくっつけて新しい言葉を作ることがよくあります。たとえば、コンピューターは tölva といいます。言葉を生かし続けるための創造的な方法で、言葉がどう生まれるかを好奇心いっぱいの子どもと話すきっかけにもなります。

10個の言葉を覚えたら、アイスランドの人のように、2つの部品をくっつけて新しい言葉を作ってみませんか。虹には「雨ひかり」、やさしい犬には「にこにこしっぽ」。なんでもOKです。ただし、それぞれの部品が何を意味するかを子どもに説明してもらいましょう。

毎日のコツ

一度に全部覚えようとせず、1日にひとつだけ選びましょう。お風呂の時間には sundlaug。おやつの時間には kex。窓の外を見て、天気がよければ tungl や regnbogi。毎日同じ時間にくり返すと、記憶に残りやすくなります。

お子さんがアイスランドを気に入ったら、ピギュイサに会ってみてください。青い目をしたハスキーで、魔法の庭に住み、雪が大好きです。絵本Dogaviosとピギュイサの無料ゲームに登場します。ゲームはブラウザで動き、登録も広告もありません。

よくある質問

アイスランド語の日はいつですか?

11月16日で、詩人ヨナス・ハトルグリームソンの誕生日です。この日は、アイスランドの言語と文化をたたえる日です。

小さな子どもにも向いていますか?

はい。3歳から5歳には、音と意味だけを使います。6歳から8歳には、豆知識と、言葉を部品に分けるところも加えましょう。

完ぺきに発音できなくてもいいですか?

はい。日本語の読み方は目安にすぎません。いちばん大切なのは、遊んで、一緒に笑って、世界への好奇心を育てることです。

🐾

Lucas dos Reis Arieme

『Dogavios』シリーズ著者

著者について →
Dogavios: 夢が命を照らす場所

次の冒険を、親子で過ごすひとときに。

ここでPigúiçaに出会ったら、その世界のもとになった物語ものぞいてみませんか。イラストを見て、はじまりを読んで、お子さまと一ページずつ楽しむ本を選べます。

PrivacidadeTermos