Il gatto di Natale islandese, il Jólakötturinn (si legge «IÒ-la-CÖT-tur-in»), è un gatto gigante del folclore islandese. Secondo un'antichissima leggenda, compariva nel periodo di Natale e voleva prendere chi non aveva ricevuto vestiti nuovi. Oggi nessuno deve più avere paura: la tradizione è diventata un modo bello per parlare di affetto, cura e vestiti caldi nel freddo. Ecco 10 curiosità, giochi e attività per raccontare questa storia ai bambini da 3 a 8 anni, senza nessuna paura.
Conviene cominciare dicendo al bambino che è una storia di tanto tempo fa, come quelle che raccontavano i nonni. Lui capisce già che una leggenda è diversa dalla realtà, e questo rende tutto più leggero.
Come raccontare la leggenda con dolcezza
L'idea della leggenda è semplice. In Islanda l'inverno è molto freddo, e la lana era fondamentale per scaldarsi. Quando arrivava il Natale, chi aveva lavorato bene riceveva un capo nuovo. La storia del gatto serviva a ricordare a tutti che era bene prepararsi al freddo e prendersi cura gli uni degli altri.
Parla con voce calma, senza fare la faccia da mostro. Il gatto può essere descritto come enorme, peloso e molto curioso. E il finale della tua versione può essere sempre lo stesso: tutti ricevono un paio di calzini caldi e il gatto se ne va facendo le fusa.
Le 10 curiosità, giochi e attività
- Racconta la leggenda in tre frasi. C'era una volta un gatto gigante in Islanda. Compariva solo a Natale. Oggi la leggenda ci ricorda di ricevere e regalare vestiti caldi.
- Prova il nome. Jólakötturinn si legge «IÒ-la-CÖT-tur-in». Dividilo in pezzetti e batti le mani a ogni sillaba. La parola significa «il gatto di Natale».
- Conosci la padrona del gatto. Secondo il folclore, è il gatto di Grýla, una figura delle montagne che è anche la madre dei Jólasveinar. Compaiono in un altro articolo del blog: i 13 Babbi Natale d'Islanda.
- Scopri perché i vestiti nuovi erano importanti. La lana era essenziale per affrontare il freddo. Si dice che la leggenda spingesse a finire il lavoro con la lana e a regalare vestiti nuovi prima di Natale. È una bella occasione per parlare di come ci si prende cura di chi si ama.
- Disegna il gatto. Offri carta e matite e lascia che il bambino crei il suo Jólakötturinn: con baffi enormi, con la sciarpa o perfino in pigiama. Per colorare a volontà, guarda i disegni da colorare e stampare gratis.
- Gioca a «quale vestito nuovo ricevo?». Metti in un sacchetto un berretto, dei guanti, dei calzini e una sciarpa. Ogni bambino pesca un capo senza guardare e dice a chi lo regalerebbe. Vincono tutti, non ci sono perdenti.
- Fai gli indovinelli del gatto. Esempio: «Sono enorme, peloso e faccio le fusa. A Natale ti ricordo che è bene indossare che cosa?» Risposta: vestiti caldi. Lascia che il bambino inventi anche i suoi.
- Vesti il pupazzo. Prendi dei calzini veri e una sciarpa e vesti il peluche preferito del bambino. Così impara i nomi dei capi e si esercita a prendersi cura degli altri.
- Fai una pausa gioco. Dopo la storia, il bambino può divertirsi con il gioco gratis di Pigúiça, che funziona nel browser, senza registrazione e senza pubblicità. Pigúiça è una cucciola di husky che adora il freddo, e sta bene con l'atmosfera islandese.
- Leggi prima di dormire. Chiudi la serata con la storia a bassa voce, in una versione breve. Dai l'ultimo abbraccio e dì «buonanotte, gatto peloso». Il bambino si addormenta con il ricordo di qualcosa di caldo.
